Use phoenix2 packages instead of source code for installing phoenix dependencies

Story list:

• - Update the phoenix dependencies to Phoenix2
• - Install dependencies as conda packages from the channel at prefix.dev