Hadolint only runs on branch builds

Summary

See https://gitlab.cta-observatory.org/cta-computing/dpps/dpps/-/pipelines