toolkit clutters repository with files

After running make, untracked files appear in multiple locations in the repository, even inside the source code (chart):

?? chart/charts/cert-generator-grid-0.1.0.tgz
?? chart/charts/postgresql-15.5.10.tgz
?? chart/requirements.lock
?? helm
?? helm.tar.gz
?? kind
?? kubectl
?? linux-amd64/