volumes and volumeMounts values for diracComponents are not actually templated
Setting the values has no effect.