Ignore .fits(.fz) files for pre-commit hooks
More than one project now ran into the issue that the codespell and end-of-line and end-of-file checks were mis-identifying fits and fits.fz files as text files and complaining about them.
So I think its best to add these configuration options to the template repo, even though we have no FITS files here.