Resolve "service name should not be always idential to hostname"

This is a simple fix, more could be done maybe.

It has almost no consequences, except for downloading sandbox (while uploading works anyway), because of this mechanism.

Closes #175 (closed)