Update rucio clients to 40.4, ctao-bdms-policy to 0.4.1 in docker images
We probably should discuss a better procedure how to make sure Rucio updates are in sync between WMS and BDMS.
We probably should discuss a better procedure how to make sure Rucio updates are in sync between WMS and BDMS.