Every array element should have a design model

Merge requests !68 (merged) and !69 (merged) introduces the design_model parameter. Simtools expects that every array element has a design model defined. Add a test to the CI to make sure that this is always the case.