Remove debug flag from CI workflows
Remove debug flags to actually see warnings / errors occurring in CI workflows (they currently exceed the log limits, see e.g., https://gitlab.cta-observatory.org/cta-science/simulations/simulation-model/model_parameters/-/jobs/216279).